Welcome to My World!

IMG_6598
Thanks for stopping by! My name is Suzan Mayumi Turner. I'm a happy stay at home (expat) mom who does photography and theatre every time I get a chance. Here you'll find some glimpses of my life (now in Spain), my art, and my work. Feel free to drop me a line or two. I'd love to hear from you and make new friends!

Friday, March 19, 2010

32 weeks

I'm 32 weeks prego and just came from the doc and everything looks fine! I told him that I started feeling some cramps (like menstrual ones). Some times they are very intense and then they go away. He said I was having the Braxton Hicks contractions and that was normal! I just need to get out of my feet and drink water when they happened! I'm glad it's nothing to worry about!

I can't believe I'm already 32 weeks! It seems yesterday that I found out I was prego! I can't wait to see my little guy!

Estou de 32 semanas e acabei de chegar do medico e tudo parece esta em ordem! Eu mencionei com o doutor que estava sentindo colica mas ele disse que e normal, que eu estava sentindo contracoes de Braxton Hicks. So preciso sentar/deitar e tomar agua quando estiver sentindo as contracoes. Ainda bem que nao e nada pra se preocupar!

Nem da pra acreditar que ja estou de 7 meses e meio. Parece ontem que descobri que estava gravida! Nao vejo a hora de ver meu homenzinho!!!!


Posted by at
Labels:

2 comments:

  1. Lica G.March 21, 2010 at 9:54 AM

    O tempo voa!
    aproveite ao maximo essas ultimas semana. Talvez seja inconfortavel pelo tamanho mas curte seu bebezinho na barriga!
    Sua mae vai para Cali soon??

    Obrigada pelos comments no meu blog! Vc viu o meu video? achei que vc ia curtir! so besteirol neh! =D

    and of couse - least but never the last - suas fotos sao deeeeeeeeeeeeemais!

    ReplyDelete
  2. Suzan Mayumi TurnerMarch 21, 2010 at 5:06 PM

    Thanks Lilian!
    hahaha... dei muita risada com seu video!!! Soh vc mesmo.... o mais engracado eh que a sua boca quase nem mexia.... e seu english eh excellent! No accent at all!
    Minha mae tah vindo essa semana!Nao vejo a hora!

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)